今日は、2020-2021年シーズンのイタリア セリエA(アー)の第25節 ユベントス対スペツィアの試合の中での解説から英語のフレーズを学んでいきたいと思います
Juventus 3-0 Spezia | Ronaldo Goal and Second-Half Performance Keep Juventus In Reach!
https://www.youtube.com/watch?v=kRcMkt-ZxIA
hello everyone this is simon brotherton alongside adam virgo welcoming you to our live midweek serie r coverage as juventus try to narrow the gap to the milan clubs above them this is just the sort of match they should win on paper but take specs here lightly at your peril they beat milan two nil a little over two weeks ago space for jassy here time to look up what sort of delivery will he come up with well he’s just checked back this is maggiore
[0:31] plenty of blue shirts forward here and that was almost squeezed in at the near post
[0:38] by ricardo marquita
here comes mckenney collected by kieza who tries to shot it’s always going wide of the goal but it was worth a crack ronaldo making tracks forward that was an untimely slip by erlich ronaldo into kulaszewski looks to tee it up and erlich gets back and is able to block the ball kulaszewski into ronaldo chance to tee it up smacking the foot of the post bernardeschi first touch for the substitute sends it in and the two substitutes combine and it won’t count the whistle has blown and morata is denied the goal but it was nearly the perfect double substitution there the two players involved for the first time having come off the bench but the whistle blowing straight away and the referee gives the goal and suddenly juventus are all smiles they had to wait a long time for that decision but it was worth the wait rabio’s pass this is bernadette kulaszewski’s in the center ronaldo on the edge of the six yard box collected by kieta good save and then hooked in lashed in by kiecer at the second attempt 20 to go it’s two-nil and it’s looking good for juventus tonight well they’ve just kept the pressure on from that first goal but i have to say the two substitutes andrea pillow has made has made a massive massive difference because they’ve become now influential in this game here comes cristiano ronaldo juventus flying save there from providence not a bad attempt there for ronaldo
spezia still toiling in pursuit of a goal to get some small measure of reward for their efforts this vening but they might come unstuck here because cristiano ronaldo is bursting through and invariably doesn’t miss opportunities like that and with spezia chasing a late route back into the match
gaps were left at the other end of the field and cristiano ronaldo and juventus have made them pay
could be a chance for jassy possibly demirow makes a challenge at the last moment jessie down
referee’s going to go and have a look as they check whether this will be a penalty kick which is what the referee’s given with chance to score a late consolation for special and he’s denied by voice chesney and it was the final kick of the match the final score juventus three special nil you
今の場面はスペッツィアがゴールを試みたのですが惜しくできなかったところです。
今日はここで使われているフレーズの練習を何回か行った後その意味や文法を簡単に説明して、
最後にポイントとなる単語や語句を紹介したいと思います。
”that was almost squeezed in at the near post by Ricardo Marquita””that was almost squeezed in at the near post by Ricardo Marquita”
何回も繰り返し音読していったことで口の筋肉や耳が慣れて最後は最初に比べると口に出しやすかったり、聞き取りやすくなったかと思うのですがどうですか。
英語が少し慣れたところで意味や文法を簡単に説明していきます。、ここでは
”もう少しでRicardo Marquita選手によってゴール近くでボールを押し込められるところだった”
みたいなことが言われており、受け身形という文法が使われています。
受け身形はbe動詞と過去分詞で作られているんですけれども、財布が盗まれた。や パソコンが壊れた。など文の最後がれる、られる、れた、られたで終わることが多く行為を受けたことを表現する際に使います。
フレーズでは”That was squeezed”のwasとsqueezedが受け身を表しています。
ちなみに財布が盗まれたことを言いたいときは”I think my wallet was stallen.”で
パソコンが壊れた。は”the computer’s broken.”などと言います。
この記事へのコメントはありません。